What does “To be sold a bill of goods” mean?
To be sold a bill of goods
Meaning: To be deceived or tricked into believing something false or misleading.
Tragar el anzuelo
Significado: Ser engañado o embaucado para creer algo falso o engañoso.
Comer mosca
Significado: Ser enganado ou iludido a acreditar em algo falso ou enganoso.
Avaler des couleuvres
Signification: Être trompé ou dupé pour croire quelque chose de faux ou de trompeur.
Falsche Versprechungen glauben
Bedeutung: Getäuscht oder hereingelegt werden, um etwas Falsches oder Irreführendes zu glauben.
Bere una frottola
Significato: Essere ingannati o raggirati per credere a qualcosa di falso o fuorviante.
Kazık atılmak
Anlam: Yanlış veya aldatıcı bir şeye inanmak için kandırılmak veya oyuna getirilmek.
上当受骗
意思: 被欺骗或愚弄,从而相信虚假或误导性的事情。
騙される
意味: 偽りや誤解を招く情報を信じるように、だまされたり策略にはめられたりすること。
속다
의미: 거짓이거나 오해의 소지가 있는 것을 믿도록 속거나 기만당하는 것.
Dialogue
14:30:45 - Why did you buy that used car?
14:30:48 - The salesman said it was in perfect condition. I got sold a bill of goods. It broke down in a week.
14:30:51 - Did you get a mechanic to check it first?
14:30:54 - No. I trusted him. Big mistake.