What does “Throw a fit” mean?
Throw a fit
Meaning: To become very angry or upset, often behaving in an uncontrollable or childish manner.
Tener un berrinche
Significado: Enojarse o alterarse mucho, a menudo comportándose de manera incontrolable o infantil.
Fazer um escândalo
Significado: Ficará muito zangado ou chateado, muitas vezes comportando-se de forma incontrolável ou infantil.
Faire une crise
Signification: Devenir très en colère ou bouleversé, se comportant souvent de manière incontrôlable ou enfantine.
Einen Wutanfall bekommen
Bedeutung: Sehr wütend oder aufgeregt werden, sich oft unkontrolliert oder kindisch verhalten.
Fare una scenata
Significato: Arrabbiarsi o agitarsi molto, spesso comportandosi in modo incontrollabile o infantile.
Kriz geçirmek
Anlam: Çok öfkelenmek veya üzülmek, genellikle kontrol edilemez veya çocuksu bir şekilde davranmak.
大发脾气
意思: 变得非常生气或不安,通常表现得失控或幼稚。
癇癪を起こす
意味: 非常に怒ったり動揺したりし、しばしば制御不能または子供っぽい振る舞いをすること。
발작을 일으키다
의미: 매우 화를 내거나 동요하며, 종종 통제 불가능하거나 유치한 방식으로 행동함.
Dialogue
15:40:33 - Why is your teenager slamming doors?
15:40:36 - She threw a fit because I said no to a tattoo.
15:40:39 - Good for you for standing your ground.
15:40:42 - She'll thank me when she's older.