What does “Hit below the belt” mean?

Hit below the belt

Meaning: To say or do something to someone that is considered unfair, cruel, or unethical.

Golpear bajo

Significado: Decir o hacerle algo a alguien que se considera injusto, cruel o poco ético.

Bater abaixo da cintura

Significado: Dizer ou fazer algo a alguém que é considerado injusto, cruel ou antiético.

Frapper au-dessous de la ceinture

Signification: Dire ou faire quelque chose à quelqu'un qui est considéré comme injuste, cruel ou contraire à l'éthique.

Unter die Gürtellinie schlagen

Bedeutung: Jemandem gegenüber etwas sagen oder tun, das als unfair, grausam oder unethisch gilt.

Colpire sotto la cintura

Significato: Dire o fare qualcosa a qualcuno che è considerato ingiusto, crudele o non etico.

Belden aşağı vurmak

Anlam: Birine karşı haksız, acımasız veya etik dışı kabul edilen bir şey söylemek veya yapmak.

暗箭伤人

意思: 对某人说不公平、残忍或不道德的话，或做类似的事。

卑劣な手段を使う

意味: 誰かに対して、不公平、残酷、または非倫理的だと考えられることを言ったり行ったりすること。

비열하게 공격하다

의미: 누군가에게 불공정하거나 잔인하거나 비윤리적인 것으로 간주되는 말이나 행동을 하는 것.

Dialogue

11:50:19 - How did the election campaign go?

11:50:22 - The candidate hit below the belt with personal attacks instead of discussing policies.

11:50:25 - That's dirty politics.

11:50:28 - It cost him the election.