What does “Weather the storm” mean?

Weather the storm

Meaning: To endure and survive a difficult situation, crisis, or period of trouble.

Sobrellevar la tormenta

Significado: Soportar y sobrevivir a una situación difícil, una crisis o un periodo de problemas.

Enfrentar a tempestade

Significado: Suportar e sobreviver a uma situação difícil, crise ou período de problemas.

Affronter la tempête

Signification: Endurer et survivre à une situation difficile, une crise ou une période de troubles.

Den Sturm überstehen

Bedeutung: Eine schwierige Situation, Krise oder Problemzeit aushalten und überleben.

Superare la tempesta

Significato: Sopportare e sopravvivere a una situazione difficile, una crisi o un periodo di problemi.

Fırtınayı atlatmak

Anlam: Zor bir durumu, krizi veya sorunlu bir dönemi dayanarak ve hayatta kalarak geçirmek.

渡过难关

意思: 忍受并挺过困难的局面、危机或麻烦时期。

嵐を乗り切る

意味: 困難な状況、危機、またはトラブルの期間を耐え抜き、生き延びること。

위기를 극복하다

의미: 어려운 상황, 위기 또는 문제의 시기를 견디고 생존하는 것.

Dialogue

17:55:33 - How did the country handle the economic crisis?

17:55:36 - They implemented tough measures and asked for international aid. They're slowly weathering the storm.

17:55:39 - It's a long process.

17:55:42 - But they're seeing signs of recovery.