What does “Play someone for a fool” mean?
Play someone for a fool
Meaning: To treat someone as stupid, naïve, or gullible and try to exploit them.
Tomar a alguien por tonto
Significado: Tratar a alguien como estúpido, ingenuo o crédulo e intentar explotarlo.
Tratar alguém como bobo
Significado: Tratar alguém como estúpido, ingênuo ou crédulo e tentar explorá-lo.
Prendre quelqu'un pour un idiot
Signification: Traiter quelqu'un comme stupide, naïf ou crédule et essayer de l'exploiter.
Jemanden für dumm verkaufen
Bedeutung: Jemanden als dumm, naiv oder leichtgläubig behandeln und versuchen, ihn auszunutzen.
Prendere qualcuno per stupido
Significato: Trattare qualcuno come stupido, ingenuo o credulone e cercare di sfruttarlo.
Birini aptal yerine koymak
Anlam: Birini aptal, saf veya kolay kandırılabilir olarak görmek ve onu sömürmeye çalışmak.
把某人当傻瓜
意思: 把某人当作愚蠢、天真或轻信的人对待,并试图利用他们。
人を愚か者扱いする
意味: 誰かを愚か、純粋、または轻信であるとして扱い、利用しようとする。
누군가를 바보로 취급하다
의미: 누군가를 어리석거나 순진하거나 쉽게 속아넘어가는 사람으로 취급하고 이용하려고 하는 것.
Dialogue
23:30:44 - Why are you so careful about online deals?
23:30:47 - A scammer tried to play me for a fool with a fake website. I almost fell for it.
23:30:50 - What happened?
23:30:53 - I noticed the URL was off and backed out. Now I always double-check.