What does “Sing a Different Tune” mean?

Sing a Different Tune

Meaning: To change your opinion, attitude, or statement, especially to the opposite of what you said before.

Cambiar de opinión

Significado: Cambiar tu opinión o actitud, a menudo a lo contrario de lo que dijiste antes.

Mudar de opinião

Significado: Alterar a opinião ou atitude, muitas vezes para o oposto do que foi dito antes.

Changer de discours

Signification: Modifier son opinion ou son attitude, souvent à l’opposé de ce qui a été dit auparavant.

Eine andere Meinung vertreten

Bedeutung: Seine Meinung oder Haltung ändern, oft ins Gegenteil.

Cambiare tono

Significato: Cambiare opinione o atteggiamento, spesso nel senso opposto a prima.

Fikrini değiştirmek

Anlam: Görüşünü veya tutumunu değiştirmek, genellikle öncekinin tersine.

改口

意思: 改变之前的说法或态度，通常变成相反的。

言い方を変える

意味: 以前と違う意見や態度に変えること。

말을 바꾸다

의미: 이전과는 다른, 종종 반대의 의견이나 태도로 바꾸는 것.

Dialogue

10:15:22 - My brother said skiing looks easy.

10:15:25 - Did he actually try it?

10:15:28 - Yes. He fell ten times in one hour.

10:15:31 - Bet he's singing a different tune now.