What does “Put Someone on the Spot” mean?

Put Someone on the Spot

Meaning: To make someone answer a difficult question or deal with a situation immediately, especially when they are not prepared.

Poner a alguien en aprietos

Significado: Hacer que alguien responda una pregunta difícil o actúe de inmediato sin estar preparado.

Pôr alguém em uma situação difícil

Significado: Fazer alguém responder uma pergunta difícil ou agir na hora sem estar preparado.

Mettre quelqu’un sur la sellette

Signification: Forcer quelqu’un à répondre à une question difficile ou à agir immédiatement sans préparation.

Jemanden in Verlegenheit bringen

Bedeutung: Jemanden dazu bringen, sofort eine schwierige Frage zu beantworten oder zu reagieren, ohne vorbereitet zu sein.

Mettere qualcuno in difficoltà

Significato: Costringere qualcuno a rispondere a una domanda difficile senza essere preparato.

Baskı altına almak

Anlam: Birini hazırlıksızken zor bir soruya cevap vermeye veya hemen tepki vermeye zorlamak.

让某人当场难堪

意思: 让某人立刻回答困难问题或应对未准备好的情况。

その場で答えさせる

意味: 準備ができていない状態で難しい質問に即答させること。

곤란한 상황에 몰아넣다

의미: 준비되지 않은 상태에서 어려운 질문에 즉시 답하게 하거나 대응하게 만드는 것.

Dialogue

16:25:55 - Why are you avoiding that coworker?

16:25:58 - She always asks me for my opinion in front of the whole team.

16:26:01 - That doesn't sound so bad.

16:26:04 - She knows I'm shy. She puts me on the spot on purpose.