What does “On the nose” mean?

On the nose

Meaning: Exactly correct, precise, or accurate.

Clavado

Significado: Exactamente correcto, preciso o exacto.

Na mosca

Significado: Exatamente correto, preciso ou exato.

Tout à fait exact

Signification: Exactement correct, précis ou exact.

Voll ins Schwarze

Bedeutung: Genau richtig, präzise oder exakt.

In pieno

Significato: Esattamente corretto, preciso o esatto.

Tam isabet

Anlam: Tamamen doğru, hassas veya kesin.

完全正确

意思: 完全正确，精确或准确。

まさにその通り

意味: 完全に正しく、精密または正確。

정확히 맞음

의미: 완전히 정확하고, 정밀하거나 정확함.

Dialogue

14:20:05 - What time did you guess the meeting would end?

14:20:09 - I said 4:30 PM.

14:20:14 - Wow, you were on the nose. It ended exactly at 4:30.

14:20:18 - Lucky guess! I just looked at the agenda and did the math.