What does “Miss the Boat” mean?

Miss the Boat

Meaning: To miss an opportunity or chance.

Perder la oportunidad

Significado: Perder una oportunidad o ocasión.

Perder a oportunidade

Significado: Não aproveitar uma chance.

Rater le coche

Signification: Manquer une opportunité ou une occasion.

Eine Chance verpassen

Bedeutung: Eine Gelegenheit oder Chance nicht nutzen.

Perdere l’occasione

Significato: Non cogliere un’opportunità.

Fırsatı kaçırmak

Anlam: Bir fırsatı değerlendirememek.

错失机会

意思: 没有抓住机会。

チャンスを逃す

意味: 機会を逃してしまうこと。

기회를 놓치다

의미: 기회를 잡지 못하는 것.

Dialogue

19:55:10 - Why didn't you buy the house when you had the chance?

19:55:13 - I thought prices would drop.

19:55:16 - They just went up 20 percent.

19:55:19 - I really missed the boat. Now I can't afford anything.