What does “Keep You on Your Toes” mean?
Keep You on Your Toes
Meaning: To keep someone alert, ready, and focused.
Mantenerte alerta
Significado: Mantener a alguien atento, preparado y concentrado.
Manter você alerta
Significado: Manter alguém atento, preparado e focado.
Te tenir en alerte
Signification: Garder quelqu’un attentif, prêt et concentré.
Jemanden auf Trab halten
Bedeutung: Jemanden wachsam, bereit und konzentriert halten.
Tenerti sulle spine
Significato: Mantenere qualcuno attento, pronto e concentrato.
Tetikte tutmak
Anlam: Birini dikkatli, hazır ve odaklanmış tutmak.
让你保持警觉
意思: 让某人保持警惕、准备好并专注。
気を抜かせない
意味: 注意深く、準備ができた状態で集中させ続けること。
긴장하게 만들다
의미: 누군가를 계속 경계하고 준비된 상태로 집중하게 만드는 것.
Dialogue
19:20:05 - Is it hard being a parent?
19:20:08 - Exhausting. But kids keep you on your toes. You never know what they'll do next.