What does “Fly Under the Radar” mean?

Fly Under the Radar

Meaning: To avoid attention or stay unnoticed.

Pasar desapercibido

Significado: Evitar la atención o permanecer sin ser notado.

Passar despercebido

Significado: Evitar atenção ou permanecer sem ser notado.

Passer sous le radar

Signification: Éviter l’attention ou rester inaperçu.

Unter dem Radar bleiben

Bedeutung: Aufmerksamkeit vermeiden oder unbemerkt bleiben.

Passare inosservato

Significato: Evitare l’attenzione o restare non notato.

Radarın altında kalmak

Anlam: Dikkat çekmekten kaçınmak veya fark edilmeden kalmak.

低调行事

意思: 避免引起注意或保持不被发现。

目立たないようにする

意味: 注目を避けたり、気づかれないようにすること。

눈에 띄지 않다

의미: 관심을 피하거나 들키지 않고 지내는 것.

Dialogue

17:55:33 - How do you keep your side business a secret from your employer?

17:55:36 - I fly under the radar by never posting about it online. Cash only.

17:55:39 - What about taxes?

17:55:42 - I report everything. The IRS doesn't share with my boss.