What does “Fishing for Compliments” mean?
Fishing for Compliments
Meaning: Trying to get someone to say nice things about you.
Buscar halagos
Significado: Intentar que alguien diga cosas bonitas sobre ti.
Buscar elogios
Significado: Tentar fazer com que alguém diga coisas boas sobre você.
Quêter des compliments
Signification: Essayer de faire dire de belles choses sur soi.
Komplimente angeln
Bedeutung: Versuchen, dass jemand nette Dinge über dich sagt.
Cercare complimenti
Significato: Cercare di far dire cose carine su di te.
İltifat almaya çalışmak
Anlam: Birinin senin hakkında güzel şeyler söylemesini istemek.
想让别人夸自己
意思: 试图让别人说你的好话。
褒め言葉をもらおうとする
意味: 自分について良いことを言ってもらおうとすること。
칭찬을 받으려 하다
의미: 누군가가 자신에 대해 좋은 말을 하게 하려는 것.
Dialogue
14:30:45 - This dress makes me look fat, doesn't it?
14:30:48 - Nice try. Stop fishing for compliments. You look amazing.
14:30:51 - No, really. Tell me the truth.
14:30:54 - You've asked three people already. You know the answer.