What does “Actions Speak Louder Than Words” mean?

Actions Speak Louder Than Words

Meaning: What people do is more significant and reveals their true intentions better than what they say.

Obras son amores, que no buenas razones

Significado: Lo que la gente hace es más significativo y revela sus verdaderas intenciones mejor que lo que dicen.

Ações falam mais alto que palavras

Significado: O que as pessoas fazem é mais significativo e revela suas verdadeiras intenções melhor do que o que dizem.

Les actes valent mieux que les mots

Signification: Ce que les gens font est plus significatif et révèle leurs véritables intentions mieux que ce qu'ils disent.

Taten sagen mehr als Worte

Bedeutung: Was Menschen tun, ist bedeutsamer und enthüllt ihre wahren Absichten besser als das, was sie sagen.

I fatti parlano più delle parole

Significato: Ciò che le persone fanno è più significativo e rivela le loro vere intenzioni meglio di ciò che dicono.

Tatlı dil yılanı deliğinden çıkarır

Anlam: İnsanların yaptıkları, söylediklerinden daha önemlidir ve gerçek niyetlerini daha iyi ortaya koyar. (Not: Genellikle "Söz uçar, yazı kalır" veya bağlama göre "Davranışlar sözlerden daha gürdür" anlamında kullanılır).

行动胜于言语

意思: 人们所做的比所说的更重要，也能更好地揭示他们的真实意图。

行動は言葉より雄弁

意味: 人々が行うことは、彼らが言うことよりも重要であり、真の意図をよりよく示す。

행동이 말보다 크다

의미: 사람들이 하는 일이 말하는 것보다 더 중요하며 그들의 진정한 의도를 더 잘 드러낸다.

Dialogue

11:50:19 - My roommate says he'll clean the kitchen, but it's always a mess.

11:50:22 - Actions speak louder than words. Stop believing his promises.

11:50:25 - What should I do?

11:50:28 - Stop cleaning up after him. He'll notice when the mess is his alone.