To Table Something

To Table Something

Meaning: To formally present or postpone a proposal, idea, or discussion, especially in a meeting.

Presentar o posponer algo

Significado: Presentar o posponer formalmente una propuesta, idea o discusión, especialmente en una reunión.

Apresentar ou adiar algo

Significado: Apresentar ou adiar formalmente uma proposta, ideia ou discussão, especialmente em uma reunião.

Mettre quelque chose à l’ordre du jour ou le reporter

Signification: Présenter ou reporter officiellement une proposition, idée ou discussion, surtout lors d’une réunion.

Etwas zur Diskussion stellen oder verschieben

Bedeutung: Einen Vorschlag, eine Idee oder Diskussion formell präsentieren oder verschieben, besonders in einer Sitzung.

Presentare o rimandare qualcosa

Significato: Presentare o rimandare formalmente una proposta, idea o discussione, specialmente in una riunione.

Bir şeyi gündeme getirmek veya ertelemek

Anlam: Özellikle bir toplantıda, bir öneriyi, fikri veya tartışmayı resmi olarak sunmak veya ertelemek.

提交或搁置某事

意思: 正式提出或推迟提案、想法或讨论，尤其是在会议中。

何かを議題に出す/保留する

意味: 特に会議で、提案やアイデアを正式に提出する、または保留すること。

무언가를 상정하거나 연기하다

의미: 특히 회의에서 제안, 아이디어 또는 논의를 공식적으로 제출하거나 연기하는 것.

Dialogue

13:10:05 - Should we discuss the new marketing plan today?

13:10:10 - Let’s table it for now and revisit next week.