Tighten One’s Grip on Something

Tighten One’s Grip on Something

Meaning: To increase control or power over something; to become more strict or firm in controlling a situation.

Endurecer el control sobre algo

Significado: Aumentar el control o el dominio sobre una situación.

Apertar o controle sobre algo

Significado: Aumentar o controle ou domínio sobre uma situação.

Renforcer son contrôle sur quelque chose

Signification: Augmenter le contrôle ou le pouvoir sur une situation.

Die Kontrolle verstärken

Bedeutung: Mehr Kontrolle oder Macht über etwas ausüben.

Rafforzare il controllo su qualcosa

Significato: Aumentare il controllo o il dominio su una situazione.

Bir şey üzerindeki kontrolü sıkılaştırmak

Anlam: Bir durum üzerindeki kontrolü artırmak veya daha sıkı hale getirmek.

加强控制

意思: 增加对某事的控制或支配。

支配を強める

意味: 何かに対する支配や管理をより強くすること。

통제를 강화하다

의미: 어떤 상황에 대한 지배나 통제를 더 강하게 하다.

Dialogue

17:20:02 - Iran is tightening its grip on the Strait of Hormuz despite the cease-fire.

17:20:06 - Yeah, they’re now limiting ship traffic and charging tolls for passage.

17:20:10 - That could seriously affect global oil shipments if it continues.