Strike at the Heart of Something

Strike at the Heart of Something

Meaning: To attack the most important, central, or essential part of something.

Atacar el corazón de algo

Significado: Atacar la parte más importante, central o esencial de algo.

Atacar o coração de algo

Significado: Atacar a parte mais importante, central ou essencial de algo.

Frapper au cœur de quelque chose

Signification: Attaquer la partie la plus importante, centrale ou essentielle de quelque chose.

Ins Herz von etwas treffen

Bedeutung: Den wichtigsten, zentralen oder wesentlichen Teil von etwas angreifen.

Colpire al cuore di qualcosa

Significato: Attaccare la parte più importante, centrale o essenziale di qualcosa.

Bir şeyin kalbine darbe indirmek

Anlam: Bir şeyin en önemli, merkezi veya temel kısmına saldırmak.

直击核心

意思: 攻击某事物最重要、最核心或本质的部分。

物事の核心を突く

意味: 何かの最も重要で中心的、本質的な部分を攻撃すること。

무엇의 핵심을 공격하다

의미: 어떤 것의 가장 중요하고 중심적이며 본질적인 부분을 공격하는 것.

Dialogue

14:20:05 - The report focuses on minor issues.

14:20:10 - We need to strike at the heart of the problem to make a real change.

14:20:15 - Agreed, that’s where the impact will be.