What does “Sour grapes” mean?
Sour grapes
Meaning: Pretending something is not desirable because you cannot have it.
Uvas agrias
Significado: Fingir que algo no vale la pena porque no se puede obtener.
Uvas azedas
Significado: Fingir que algo no es deseable porque no se puede tener.
Raisins verts
Signification: Faire semblant que quelque chose ne vaut pas la peine parce qu’on ne peut pas l’avoir.
Saure Trauben
Bedeutung: So tun, als sei etwas nicht begehrenswert, weil man es nicht bekommen kann.
Uva acerba
Significato: Fingere che qualcosa non sia desiderabile perché non si può avere.
Ekşi üzüm
Anlam: Elde edemediğin bir şeyi değersizmiş gibi göstermek.
酸葡萄
意思: 因得不到而假装不想要。
負け惜しみ
意味: 手に入らないものを欲しくないふりをすること。
신포도
의미: 얻을 수 없는 것을 원하지 않는 척하는 것.
Dialogue
13:22:10 - I didn’t want that job anyway.
13:22:14 - Sounds like sour grapes to me.
13:22:18 - Maybe you’re right.