Sink or Swim

Sink or Swim

Meaning: To succeed or fail on your own without help.

Hundir o nadar

Significado: Tener éxito o fracasar por cuenta propia sin ayuda.

Afundar ou nadar

Significado: Ter sucesso ou fracassar por conta própria, sem ajuda.

Nager ou couler

Signification: Réussir ou échouer seul, sans aide.

Untergehen oder schwimmen

Bedeutung: Allein Erfolg haben oder scheitern, ohne Hilfe.

Affondare o nuotare

Significato: Avere successo o fallire da soli, senza aiuto.

Batmak ya da yüzmek

Anlam: Yardım almadan tek başına başarılı olmak ya da başarısız olmak.

成败在此一举

意思: 在没有帮助的情况下自己成功或失败。

沈むか泳ぐか

意味: 助けなしで自分で成功するか失敗するか。

가라앉거나 헤엄치거나

의미: 도움 없이 혼자서 성공하거나 실패하는 것.

Dialogue

07:45:05 - Did they train you for the new role?

07:45:10 - Not really. It’s sink or swim from day one.

07:45:15 - Wow, you’ll have to figure everything out yourself.