What does “Scare the Daylights Out of Someone” mean?

Scare the Daylights Out of Someone

Meaning: To frighten someone very much.

Asustar muchísimo a alguien

Significado: Asustar mucho a alguien.

Assustar muito alguém

Significado: Causar muito medo em alguém.

Effrayer énormément quelqu’un

Signification: Faire très peur à quelqu’un.

Jemanden zu Tode erschrecken

Bedeutung: Jemanden sehr erschrecken.

Spaventare moltissimo qualcuno

Significato: Far provare molta paura a qualcuno.

Çok korkutmak

Anlam: Birini çok korkutmak.

把某人吓得要命

意思: 让某人非常害怕。

ひどく怖がらせる

意味: 誰かをとても怖がらせること。

몹시 겁주다

의미: 누군가를 매우 무섭게 하다.

Dialogue

07:55:30 - The news about Christina Applegate scared the daylights out of me.

07:55:37 - Same. Glad to hear she is getting the support she needs.