Put Down Roots

Put Down Roots

Meaning: To settle in one place and establish a long-term life there; to become part of a community.

Echar raíces

Significado: Establecerse en un lugar y formar una vida estable allí.

Criar raízes

Significado: Estabelecer-se em um lugar e construir uma vida estável ali.

Prendre racine

Signification: S’installer dans un endroit et y construire une vie stable.

Wurzeln schlagen

Bedeutung: Sich an einem Ort niederlassen und dort ein dauerhaftes Leben aufbauen.

Mettere radici

Significato: Stabilirsi in un luogo e costruirsi una vita stabile lì.

Kök salmak

Anlam: Bir yere yerleşmek ve orada kalıcı bir hayat kurmak.

扎根

意思: 在一个地方定居并建立稳定的生活。

根を下ろす

意味: 一つの場所に定住し、そこで生活を築くこと。

뿌리를 내리다

의미: 한 곳에 정착하여 안정된 삶을 이루다.

Dialogue

15:05:02 - After years of moving around, I finally want to settle down.

15:05:06 - So you’re ready to put down roots here?

15:05:10 - Yeah, I think it’s time to call this place home.