Pull One's Weight
Pull One's Weight
Meaning: To do your fair share of work or contribute your part to a group effort.
Hacer su parte
Significado: Hacer tu parte justa del trabajo o contribuir al esfuerzo del grupo.
Fazer a sua parte
Significado: Fazer sua parte justa do trabalho ou contribuir para o esforço do grupo.
Faire sa part
Signification: Faire sa part du travail ou contribuer à l'effort du groupe.
Seinen Beitrag leisten
Bedeutung: Seinen fairen Anteil an der Arbeit leisten oder zum Gruppenerfolg beitragen.
Dare il proprio contributo
Significato: Fare la propria parte di lavoro o contribuire allo sforzo di gruppo.
Üzerine düşeni yapmak
Anlam: Adil payını yapmak veya grup çabasına katkıda bulunmak.
尽自己的一份力
意思: 完成自己应尽的工作，或为团队努力做出贡献。
自分の役割を果たす
意味: 自分の公平な分の仕事をする、またはチームの努力に貢献すること。
자기 몫을 다하다
의미: 자신의 공정한 몫의 일을 하거나 그룹의 노력에 기여하는 것.
Dialogue
10:15:05 - Some team members aren’t doing much work lately.
10:15:10 - Everyone needs to pull their weight if we want to meet the deadline.