What does “Poke fun at” mean?

Poke fun at

Meaning: To make jokes about someone or something in a teasing or mocking way.

Burlarse de

Significado: Hacer bromas sobre alguien o algo de forma burlona o ligera.

Zombar de

Significado: Fazer piadas sobre alguém ou algo de forma provocadora ou brincalhona.

Se moquer de

Signification: Faire des blagues sur quelqu’un ou quelque chose de manière moqueuse.

Sich lustig machen über

Bedeutung: Auf spielerische oder spöttische Weise Witze über jemanden oder etwas machen.

Prendere in giro

Significato: Fare battute su qualcuno o qualcosa in modo scherzoso o derisorio.

Dalga geçmek

Anlam: Biriyle ya da bir şeyle alaycı veya şakacı şekilde dalga geçmek.

取笑

意思: 以开玩笑或嘲弄的方式拿某人或某事开玩笑。

からかう

意味: 人や物事について、からかうように冗談を言うこと。

놀리다

의미: 누군가나 어떤 것을 장난스럽거나 비꼬는 방식으로 놀리다.

Dialogue

09:45:11 - Everyone’s talking about Katy Perry and Justin Bieber at Coachella.

09:45:15 - Yeah, she was poking fun at his performance with that YouTube joke.

09:45:19 - It actually made the moment even more entertaining.