Out With the Old, In With the New
Out With the Old, In With the New
Meaning: Getting rid of old things or ideas to make way for new ones.
Fuera lo viejo, dentro lo nuevo
Significado: Deshacerse de lo viejo para dar paso a lo nuevo.
Fora o velho, entra o novo
Significado: Livrar-se do antigo para dar lugar ao novo.
On fait du neuf avec du vieux (idée proche)
Signification: Remplacer l’ancien par quelque chose de nouveau.
Raus mit dem Alten, rein mit dem Neuen
Bedeutung: Altes entfernen, um Platz für Neues zu schaffen.
Via il vecchio, dentro il nuovo
Significato: Eliminare il vecchio per fare spazio al nuovo.
Eskiyi at, yeniyi al
Anlam: Eski şeyleri bırakıp yenilere yer açmak.
旧的不去,新的不来
意思: 去掉旧的,才能迎来新的。
古いものを捨てて新しいものを迎える
意味: 古いものを手放して新しいものを取り入れること。
옛것을 버리고 새것을 들이다
의미: 오래된 것을 버리고 새로운 것을 받아들이는 것.
Dialogue
00:00:01 - Why are you deleting all your old content?
00:00:04 - I’m rebranding everything for this year.
00:00:07 - Nice... out with the old, in with the new!