Lefty Loosey, Righty Tighty

Lefty Loosey, Righty Tighty

Meaning: Turning something to the left loosens it, and turning it to the right tightens it.

Izquierda afloja, derecha aprieta

Significado: Girar a la izquierda afloja y girar a la derecha aprieta.

Esquerda afrouxa, direita aperta

Significado: Girar para a esquerda afrouxa e para a direita aperta.

À gauche pour desserrer, à droite pour serrer

Signification: Tourner à gauche desserre, tourner à droite serre.

Links locker, rechts fest

Bedeutung: Nach links drehen lockert, nach rechts drehen zieht fest.

Sinistra allenta, destra stringe

Significato: Girare a sinistra allenta, a destra stringe.

Sola gevşetir, sağa sıkar

Anlam: Sola çevirmek gevşetir, sağa çevirmek sıkar.

左松右紧

意思: 向左转会松开，向右转会拧紧。

左で緩めて右で締める

意味: 左に回すと緩み、右に回すと締まる。

왼쪽은 풀고 오른쪽은 조인다

의미: 왼쪽으로 돌리면 풀리고 오른쪽으로 돌리면 조여진다.

Dialogue

10:05:12 - Why isn’t this bolt coming off?

10:05:16 - You’re turning it the wrong way... lefty loosey, righty tighty.

10:05:20 - Oh right, got it. Thanks!