What does “Have an ace up one's sleeve” mean?

Have an ace up one's sleeve

Meaning: To have a secret advantage or plan that can be used when needed.

Tener un as bajo la manga

Significado: Tener una ventaja o plan secreto que se puede usar en el momento adecuado.

Ter um ás na manga

Significado: Ter uma vantagem ou plano secreto para usar quando necessário.

Avoir un atout dans sa manche

Signification: Avoir un avantage ou un plan secret à utiliser au bon moment.

Ein Ass im Ärmel haben

Bedeutung: Einen geheimen Vorteil oder Plan haben, den man bei Bedarf einsetzen kann.

Avere un asso nella manica

Significato: Avere un vantaggio o un piano segreto da usare al momento giusto.

Kolunda bir koz olmak

Anlam: Gerektiğinde kullanılabilecek gizli bir avantaj veya planın olması.

袖中藏有王牌

意思: 有一个可以在需要时使用的秘密优势或计划。

切り札を持っている

意味: 必要なときに使える秘密の切り札や計画があること。

비장의 카드를 가지고 있다

의미: 필요할 때 사용할 수 있는 비밀스러운 강점이나 계획이 있음.

Dialogue

17:45:02 - They think they’ve already won.

17:45:06 - Wait until they see! We still have an ace up our sleeve.

17:45:10 - This isn’t over yet.