Go Off Without a Hitch

Go Off Without a Hitch

Meaning: To happen smoothly and successfully, with no problems or difficulties.

Salir sin problemas

Significado: Ocurrir de manera fluida y exitosa, sin dificultades.

Ocorrer sem problemas

Significado: Acontecer de forma tranquila e bem-sucedida, sem dificuldades.

Se dérouler sans accroc

Signification: Se passer de manière fluide et réussie, sans problème.

Reibungslos verlaufen

Bedeutung: Ohne Probleme oder Schwierigkeiten ablaufen.

Svolgersi senza intoppi

Significato: Avvenire in modo fluido e senza difficoltà.

Sorunsuz gerçekleşmek

Anlam: Problemsiz ve başarılı bir şekilde gerçekleşmek.

顺利进行

意思: 顺利完成,没有任何问题。

問題なく進む

意味: トラブルなくスムーズに進行すること。

문제없이 진행되다

의미: 어려움이나 문제 없이 순조롭게 진행되다.

Dialogue

14:55:02 - Did you see the Artemis II crew return from the moon mission?

14:55:06 - Yeah, everything went off without a hitch.

14:55:10 - Nice, especially after a 10-day trip around the moon. That’s impressive.