What does “All That Glitters Is Not Gold” mean?
All That Glitters Is Not Gold
Meaning: Things that look attractive or valuable on the outside may not be good or valuable in reality.
No todo lo que brilla es oro
Significado: No todo lo que parece valioso o atractivo lo es en realidad.
Nem tudo que reluz é ouro
Significado: Nem tudo que parece valioso ou atraente é realmente bom.
Tout ce qui brille n’est pas or
Signification: Ce qui paraît précieux ou attrayant n’est pas toujours de valeur réelle.
Aller Schein trügt
Bedeutung: Nicht alles, was glänzt oder attraktiv wirkt, ist wirklich wertvoll.
Non è tutto oro quel che luccica
Significato: Non tutto ciò che sembra prezioso o attraente lo è davvero.
Her parlayan altın değildir
Anlam: Görünüşte değerli olan her şey aslında değerli olmayabilir.
闪光的不一定是金子
意思: 看起来有价值的东西未必真的有价值。
光るもの必ずしも金ならず
意味: 見た目が良くても本当に価値があるとは限らない。
빛나는 것이 모두 금은 아니다
의미: 겉으로 좋아 보이는 것이 항상 좋은 것은 아니다.
Dialogue
19:10:01 - That job offer looks amazing.
19:10:05 - Be careful, all that glitters is not gold.
19:10:09 - Good point, I should check the details.