Across-the-Board

Meaning: Affecting everyone or everything; applying to all cases, people, or categories.

Para todos por igual

Significado: Afecta a todos o todo; aplica a todos los casos, personas o categorías.

Para todos

Significado: Afeta todos ou tudo; aplicável a todos os casos, pessoas ou categorias.

À tous égards

Signification: Affecte tout le monde ou tout; s'applique à tous les cas, personnes ou catégories.

Für alle gleichermaßen

Bedeutung: Betrifft jeden oder alles; gilt für alle Fälle, Personen oder Kategorien.

Per tutti

Significato: Riguarda tutti o tutto; si applica a tutti i casi, persone o categorie.

Herkese eşit şekilde

Anlam: Herkesi veya her şeyi etkileyen; tüm durumlara, kişilere veya kategorilere uygulanan.

全面性的

意思: 影响所有人或所有事；适用于所有情况、人员或类别。

全般的に

意味: すべての人や物に影響する；すべてのケース、人、カテゴリに適用される。

전면적인

의미: 모든 사람 또는 모든 것에 영향을 미치는; 모든 경우, 사람 또는 범주에 적용됨.

Dialogue

10:08:33 - The company announced a salary increase.

10:08:37 - Is it for a few departments or across-the-board?

10:08:41 - It’s across-the-board, everyone gets a raise.