What does “A Toss-Up” mean?
A Toss-Up
Meaning: A situation where the result is uncertain and either of two outcomes is equally likely.
Algo incierto
Significado: Una situación en la que el resultado no está claro y cualquiera de dos opciones es posible.
Empate / indeciso
Significado: Situação em que o resultado é incerto e qualquer um dos lados pode acontecer.
Un résultat incertain
Signification: Une situation où le résultat est imprévisible et peut aller dans un sens ou dans l’autre.
Unentschieden / offen
Bedeutung: Eine Situation, in der der Ausgang ungewiss ist und beide Ergebnisse möglich sind.
Una situazione incerta
Significato: Una situazione in cui il risultato è imprevedibile e può andare in entrambi i modi.
Belirsiz durum
Anlam: Sonucun belli olmadığı ve iki ihtimalin de eşit olduğu durum.
不确定的结果
意思: 结果不明朗，两种可能性都一样。
五分五分の勝負
意味: 結果が予測できず、どちらに転ぶかわからない状況。
반반의 상황
의미: 결과가 불확실하고 어느 쪽이 될지 알 수 없는 상황.
Dialogue
14:30:01 - Who do you think will win the match?
14:30:05 - Honestly, it’s a toss-up.
14:30:09 - Both teams are equally strong.