Throw in the Towel

Meaning: To give up or admit defeat.

Tirar la toalla

Significado: Rendirse o admitir la derrota.

Jogar a toalha

Significado: Desistir ou admitir derrota.

Jeter l’éponge

Signification: Abandonner ou admettre sa défaite.

Das Handtuch werfen

Bedeutung: Aufgeben oder die Niederlage eingestehen.

Gettare la spugna

Significato: Arrendersi o ammettere la sconfitta.

Pes etmeyi kabul etmek

Anlam: Pes etmek veya yenilgiyi kabul etmek.

认输

意思: 放弃或承认失败。

降参する

意味: 諦めること、敗北を認めること。

포기하다

의미: 포기하거나 패배를 인정하다.

Dialogue

18:22:10 - I’ve tried fixing this code for hours, but it’s still broken.

18:22:15 - Maybe it’s time to throw in the towel and ask for help.

18:22:18 - Yeah, I guess I can’t do it alone.