Play It by Ear
Play It by Ear
Meaning: To decide what to do as you go, without a fixed plan.
Improvisar
Significado: Decidir qué hacer sobre la marcha, sin un plan fijo.
Improvisar
Significado: Decidir o que fazer no momento, sem um plano definido.
Improviser
Signification: Décider quoi faire au fur et à mesure, sans plan fixe.
Spontan entscheiden
Bedeutung: Ohne festen Plan entscheiden, was man als Nächstes tut.
Andare a braccio
Significato: Decidere cosa fare man mano, senza un piano preciso.
Doğaçlama yapmak
Anlam: Önceden plan yapmadan, duruma göre karar vermek.
随机应变
意思: 没有固定计划,根据情况随时决定。
成り行きに任せる
意味: 計画なしで、その場の状況に応じて決めること。
상황에 따라 하다
의미: 미리 계획 없이 상황에 따라 결정하다.
Dialogue
12:30:05 - Do we have a plan for the weekend?
12:30:08 - Not really, let’s just play it by ear.
12:30:12 - Sounds good, I like keeping it flexible.