Play devil's advocate
Play Devil's Advocate
Meaning: To argue a point you may not agree with in order to explore the issue more fully.
Hacer de abogado del diablo
Significado: Defender un punto con el que no necesariamente estás de acuerdo para analizar el asunto más a fondo.
Fazer o papel de advogado do diabo
Significado: Argumentar um ponto com o qual você pode não concordar para explorar melhor a questão.
Jouer l’avocat du diable
Signification: Défendre un point avec lequel vous n’êtes pas forcément d’accord pour mieux explorer la question.
Des Teufels Advokat spielen
Bedeutung: Einen Standpunkt vertreten, dem man möglicherweise nicht zustimmt, um das Thema gründlicher zu betrachten.
Fare l’avvocato del diavolo
Significato: Sostenere un punto con cui potresti non essere d’accordo per esplorare meglio la questione.
Şeytanın avukatını oynamak
Anlam: Konuyu daha iyi anlamak için kendi fikrinize katılmadığınız bir noktayı savunmak.
扮演魔鬼的代言人
意思: 为了更全面地探讨问题而辩护你可能不同意的观点。
悪魔の代弁者を演じる
意味: 問題をより深く探るために、自分が同意しない意見を主張すること。
악마의 대변인 역할을 하다
의미: 문제를 더 깊이 탐구하기 위해 동의하지 않을 수도 있는 입장을 주장하다.
Dialogue
18:45:05 - I think hiking in the rain could be fun.
18:45:08 - Playing devil’s advocate, what if the trails get slippery?
18:45:12 - True, we should pack extra boots just in case.