Have a Bone to Pick

Have a Bone to Pick

Meaning: To have a grievance or issue that you want to discuss or argue about.

Tener un asunto pendiente

Significado: Tener un problema o desacuerdo que quieres discutir o resolver.

Ter um assunto a resolver

Significado: Ter uma queixa ou problema que você quer discutir ou resolver.

Avoir un compte à régler

Signification: Avoir un problème ou un différend que vous voulez discuter ou régler.

Ein Hühnchen zu rupfen haben

Bedeutung: Ein Problem oder einen Streitpunkt haben, über den man sprechen oder argumentieren möchte.

Avere un conto in sospeso

Significato: Avere una questione o un problema che vuoi discutere o risolvere.

Hesaplaşacak bir konu olmak

Anlam: Tartışmak veya çözmek istediğiniz bir sorun veya anlaşmazlık olmak.

有意见要说

意思: 有你想讨论或争论的不满或问题。

言いたいことがある

意味: 話したい、または議論したい不満や問題があること。

불만이 있다

의미: 논의하거나 해결하고 싶은 문제나 불만이 있다.

Dialogue

13:05:10 - Hey, can we talk for a minute?

13:05:13 - Sure, what’s up?

13:05:17 - I’ve got a bone to pick about how the project was handled.