Hit Someone Hard

Meaning: To affect someone badly or in a profoundly negative way.

Golpear a alguien fuerte

Significado: Afectar a alguien de manera negativa o profunda.

Bater forte em alguém

Significado: Afetar alguém de maneira negativa ou profunda.

Frapper quelqu'un fort

Signification: Affecter quelqu'un de manière négative ou profonde.

Jemanden hart treffen

Bedeutung: Jemanden auf negative oder tiefgreifende Weise treffen.

Colpire qualcuno forte

Significato: Influenzare qualcuno in modo negativo o profondo.

Birine sert vurmak

Anlam: Birini kötü veya derin şekilde etkilemek.

重击某人

意思: 以严重或深刻的方式对某人造成负面影响。

誰かを強く打つ

意味: 誰かに悪影響や深刻な影響を与えること。

누군가를 세게 치다

의미: 누군가에게 나쁘거나 심각하게 부정적인 영향을 주다.

Dialogue

16:15:05 - The sudden news of the layoffs really hit him hard.

16:15:09 - Yes, he was devastated and couldn’t focus on anything else.

16:15:13 - It was a tough day for him, for sure.