Get Cold Feet

Meaning: To become nervous or hesitant about a decision or action.

Acobardarse

Significado: Ponerse nervioso o dudar acerca de una decisión o acción.

Ficar com medo

Significado: Ficar nervoso ou hesitante sobre uma decisão ou ação.

Avoir la frousse

Signification: Devenir nerveux ou hésitant à propos d’une décision ou d’une action.

Kalte Füße bekommen

Bedeutung: Nervös oder zögerlich bei einer Entscheidung oder Handlung werden.

Prendere paura

Significato: Diventare nervoso o esitante riguardo una decisione o un’azione.

Ayakları soğumak

Anlam: Bir karar veya eylem konusunda sinirlenmek veya tereddüt etmek.

胆怯

意思: 对某个决定或行动感到紧张或犹豫。

尻込みする

意味: 決定や行動に対して不安やためらいを感じること。

겁먹다

의미: 결정이나 행동에 대해 긴장하거나 망설이다.

Dialogue

16:05:22 - Are you sure you want to go skydiving tomorrow?

16:05:26 - I was excited, but now I’m starting to get cold feet.

16:05:30 - It’s normal, just take your time and think about it.