Face the Music
Face the Music
Meaning: To accept the consequences of your actions, especially unpleasant ones.
Enfrentar las consecuencias
Significado: Aceptar las consecuencias de tus acciones, especialmente las desagradables.
Encarar a situação
Significado: Aceitar as consequências das suas ações, especialmente as desagradáveis.
Faire face à la musique
Signification: Accepter les conséquences de ses actes, surtout les désagréables.
Die Konsequenzen tragen
Bedeutung: Die Folgen des eigenen Handelns akzeptieren, besonders unangenehme.
Affrontare le conseguenze
Significato: Accettare le conseguenze delle proprie azioni, soprattutto quelle spiacevoli.
Gerçeği kabullenmek
Anlam: Özellikle hoş olmayan sonuçları kabul etmek.
面对现实
意思: 接受自己行为的后果,尤其是不愉快的后果。
現実を直視する
意味: 特に好ましくない結果を、自分の行動の責任として受け入れること。
결과를 직시하다
의미: 특히 불쾌한 자신의 행동 결과를 받아들이다.
Dialogue
09:45:12 - I didn’t submit my report on time. What now?
09:45:16 - It’s time to face the music and tell your manager.
09:45:20 - You’re right. I have to own up to it.