Back to Square One

Meaning: To start over again from the beginning after a failure or setback.

Volver al punto de partida

Significado: Empezar de nuevo desde el principio después de un fracaso.

Voltar à estaca zero

Significado: Começar novamente do início após um fracasso.

Retour à la case départ

Signification: Recommencer depuis le début après un échec.

Wieder am Anfang

Bedeutung: Nach einem Rückschlag wieder von vorne anfangen.

Tornare al punto di partenza

Significato: Ricominciare da capo dopo un fallimento.

Başa dönmek

Anlam: Bir başarısızlıktan sonra yeniden başlamak.

回到起点

意思: 在失败或挫折后重新开始。

振り出しに戻る

意味: 失敗や挫折の後で最初からやり直すこと。

원점으로 돌아가다

의미: 실패 후 처음부터 다시 시작하다.

Dialogue

12:10:02 - Did the plan work?

12:10:06 - No, everything failed. We’re back to square one.

12:10:10 - Alright, let’s try a different approach.