What does “Take five” mean?

Take five

Meaning: To take a short break, usually about five minutes, especially for rest or relaxation.

Tomarse un descanso

Significado: Tomarse un breve descanso, generalmente de unos cinco minutos, especialmente para descansar o relajarse.

Fazer uma pausa

Significado: Fazer uma pequena pausa, geralmente de cerca de cinco minutos, especialmente para descansar ou relaxar.

Faire une pause

Signification: Prendre une courte pause, généralement d'environ cinq minutes, surtout pour se reposer ou se détendre.

Eine kurze Pause machen

Bedeutung: Eine kurze Pause einlegen, normalerweise etwa fünf Minuten, besonders zur Erholung oder Entspannung.

Fare una pausa

Significato: Fare una breve pausa, di solito di circa cinque minuti, specialmente per riposare o rilassarsi.

Kısa bir mola ver

Anlam: Genellikle yaklaşık beş dakika süren kısa bir mola vermek; özellikle dinlenmek veya rahatlamak için.

休息五分钟

意思: 短暂休息，通常约为五分钟，特别是为了休息或放松。

5分休憩

意味: 通常約5分間の短い休憩を取ること。特に休息やリラクゼーションのために。

5분 휴식

의미: 보통 약 5분 정도의 짧은 휴식을 취하는 것. 특히 휴식이나 relax를 위해.

Dialogue

16:25:55 - How's the painting going?

16:25:58 - We're almost done with the first coat. Let's take five before we start the second.

16:26:01 - My arms are sore from all the rolling.

16:26:04 - Same. A quick break will help.